Ali, krzno je tako divno osetiti kada po njemu ideš bosim nogama.
Ma le pellicce sono deliziose sotto i piedi nudi.
Proklet, ali sve je tako divno.
Diavolo, ma qui tutto è fantastico.
Šta je tako divno u vezi Njujorka?
Cos'ha di tanto straordinario New York?
Šta se dešava u tvom životu da je tako divno?
Che ci trovi di tanto bello nella tua vita?
To je tako divno što ste upravo uradili.
Quello che ha fatto era magnifico.
Sve veèeras je tako divno i slatko.
Oh, è vero che stasera c'è un sogno intorno a noi.
To je tako divno, ali ne mislim da mogu da pojedem još jedan zalogaj.
E' cosi' adorabile, ma non penso di riuscire a madar giu' nemmeno un altro morso.
Pa, Jill, ovo je tako divno iznenaðenje.
Jill, questa e' davvero una splendida sorpresa.
Što je tako divno u vezi nje?
Allora che c'e' di tanto meraviglioso?
Bio je tako divno dete, šaljivdžija.
Era un ragazzo così carino, era divertente.
Šta je tako divno kad si sreæan?
Cosa c'e' di bello a essere felici?
Ali bilo je tako divno i detaljno...
Ma era così carino, e i dettagli...
Zato volim da ga pouèavam, jer, meni je tako divno, a nekako izumire u ovoj generaciji, i stvarno mi je zadovoljstvo da ga vraæam današnjim klincima.
Sì. Per questo mi piace insegnarlo. Non so, per me è bellissimo e questa generazione lo sta dimenticando.
To je tako divno mjesto, Red.
E' un posto davvero bello, Red.
To je tako divno, ali da li bi mogao da izgledaš malo... zloæudnije?
Molto ingegnoso... Ma proveresti ad essere un po' piu'... cattivo?
Sa tvojim dragim ocem - on je tako divno društvo!
Con il vostro caro papa... è una compagnia così gradevole!
Šta je tako divno u smehu?
Che c'è di bello nel sorridere?
I rekao mi je krajem njegove godine, "Žaklin, bilo je tako divno, jer sam mislio da ću kao farmer i Afrikanac razumeti kako da prenosim kulturu.
E alla fine di quell'anno mi disse, "Jacqueline, è stato così umiliante, perché come contadino e come africano pensavo che avrei capito come superare le barriere culturali.
To je ono što je tako divno kod TED-a.
Ecco cos'è davvero meraviglioso di TED.
2.3734118938446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Era così bello essere a casa tua. 